Все знают, что за рубежом есть русскоязычная диаспора. Не русская только, а именно русскоязычная. Есть русские культурные центры, в которые ходят учить и развлекать, например, детей грузины и литовцы, белорусы и азербайджанцы, потому что у них как раз таких культурных центров либо нет, либо они тощие и хилые.
Все эти люди играют в русские квизы, внезапно вспомнив русский язык.
Украинская диаспора в Европе, Канаде, Австралии и вообще везде огромна. Значительную ее часть составляют наши любимые кастрюленосцы. Это не мешает им точно так же участвовать в русскоязычной культурной и квазикультурной жизни, бурча и ненавидя, демонстрируя презрение к щам и валенкам при каждом удобном случае.
Вопрос — что мешает им играть свои квизы, писать свои диктанты, проводить фестивали украинского кино, учить детей мове и пр? Они этого почти никогда не делают. Разве что в Австралии и Н. Зеландии. Возможно, в Канаде. В Европе — нет
Это, хоть и косвенно, но ярко иллюстрирует значение и место мовы в мировом культурном процессе. И даже не так мовы, как ее хитрых носителей.
Нюра Берг
Обязательно подписывайтесь на наши каналы, чтобы всегда быть в курсе самых интересных новостей News-Front|Яндекс Дзен и Телеграм-канал FRONTовые заметки